新規事業展開および組織設立のお知らせ／Notice of New Business Development and Establishment of Organization

令和6年9月16日

各位

Bears Music Sound Create Associates

代表　大熊 孝平

新規事業展開および組織設立のお知らせ

　残暑の候、皆様におかれましてはますますご健勝のこととお慶び申し上げます。日頃より当事務所へのご理解、ご協力誠にありがとうございます。

　本年令和6年は、Bears Music設立から10年目を数える年であります。この記念すべき年に、我々は新規事業・組織を展開します。昨年設立したBears Music Composition / Arrangementに並ぶ組織となります。下記をご確認ください。

記

組織名：Bears Music Photograph

事業内容：音楽へつながる写真の撮影

設立日：令和6年10月1日

組織設立に伴い、Bears Music Sound Create Associatesの組織図も更新となる。こちらに関しては設立日以降、ウェブサイトから確認されたい。

また、写真撮影事業の展開により、Bears Music Compositionは、写真のイメージを音楽へ昇華することを新たな役割として担う。

以上

English

September 16, 2024

To whom it may concern

Bears Music Sound Create Associates

President: Kohei Okuma

Notice of New Business Development and Establishment of Organization

In the lingering summer heat, I would like to take this opportunity to extend my congratulations on your continued good health. Thank you very much for your continued understanding and cooperation with our office.

This year, 2024, marks the 10th year since the establishment of Bears Music. In this memorable year, we are developing a new business and organization. This organization will be in line with Bears Music Composition / Arrangement, which was established last year. Please see below for more information.

Details:

Organization Name: Bears Music Photograph

Description of Business: Photography leading to music

Date of Establishment: October 1, 2024

With the establishment of the organization, the organizational chart of Bears Music Sound Create Associates will be updated. Please refer to the website after the date of establishment.

With the development of the photography business, Bears Music Composition will take on the new role of sublimating photographic images into music.

That's all for now.